Seven of these scouts stayed back on the island waiting for the king to arrive.
Sept de ces éclaireurs sont restés sur l'île en attendant l'arrivée du roi.
Simmy and Maurice stayed back with their daddy.
Simmy et Maurice sont restés avec leur père.
They all appreciate the tail gunner who stayed back to help a fallen teammate.
Ils apprécient tous le serre-file qui est resté en arrière pour aider un coéquipier tombé.
On top, when Roger and me went on, he stayed back.
Là-haut, quand nous sommes allés voir, il est resté en arrière.
My brother stayed back to clean us out of that crime scene.
Mon frère est resté là-bas pour nettoyer la scène de crime.
My brother stayed back to clean us out of that crime scene.
Il est resté là-bas pour effacer nos traces.
She stayed back from the construction site because of all the dust.
Elle s'est tenue à distance du chantier à cause de la poussière.
After the market closed, he stayed back to butcher the unsold lamb.
Après la fermeture du marché, il est resté pour débiter l'agneau invendu.
She's really starting to miss her parents who stayed back home.
Elle commence vraiment à s'ennuyer de ses parents restés au pays.
The fore edge of the cliff was dangerous, and he stayed back cautiously.
Le bord de la falaise était dangereux, et il est resté prudemment en retrait.
His first language allows him to talk naturally with his grandparents who stayed back home.
Sa première langue lui permet de parler naturellement avec ses grands-parents restés au pays.
A military unit stayed back to quietly observe enemy movements.
Un groupe militaire est resté en retrait afin d'observer discrètement les mouvements ennemis.
Maybe we should've stayed back there where it was safe.
On aurait dû rester là où on était, en sécurité.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.